Penjelasan Ringkas mengenai Tanda Dagangan & Undang-undang Hak Cipta

Kedua-dua cap dagang dan undang-undang hak cipta melindungi harta intelektual, tetapi apa yang mereka lindungi sangat berbeza. Orang sering keliru dengan apa yang dilindungi oleh hak cipta, dan apa yang boleh menjadi tanda dagangan. Cukup, tanda dagang melindungi tanda pengenal barisan barang atau perkhidmatan tertentu, dan hak cipta melindungi kepengarangan karya kreatif. Pendaftaran masing-masing dilindungi oleh pejabat yang berlainan di Amerika Syarikat.

Tanda Dagangan

Pejabat Paten dan Tanda Dagangan AS menjelaskan bahawa "tanda dagang" melindungi penggunaan kata, nama, simbol atau peranti yang digunakan dalam perdagangan barang untuk mengenal pasti sumber barang, membezakan barang dari yang dihasilkan oleh orang lain. Istilah yang berkaitan, tanda perkhidmatan, pada dasarnya sama dengan tanda dagangan, tetapi mengenal pasti penyedia perkhidmatan dan bukannya barang. Pejabat Paten menyatakan bahawa tanda dagangan atau hanya "tanda" biasanya merujuk kepada tanda dagangan dan tanda perkhidmatan. Tanda dagang melarang orang lain menggunakan tanda "serupa yang membingungkan", tetapi tidak menghalang orang lain daripada menjual barang atau perkhidmatan yang serupa.

hak cipta

Hak cipta melindungi "karya asli kepengarangan" sama ada karya sastera, muzik, drama, artistik atau karya intelektual lain, sama ada diterbitkan atau tidak diterbitkan. Pejabat Hak Cipta AS mencatat Undang-Undang Hak Cipta 1976 pada amnya memberi hak atau hak eksklusif kepada pengarang atau pemilik hak cipta untuk mengawal bagaimana karya hak cipta digunakan, dihasilkan semula dan diedarkan. Pelbagai karya kreatif yang tertakluk kepada hak cipta tidak selalu jelas. Program komputer, misalnya, diliputi sebagai karya sastera. Yang tidak dilindungi hak cipta adalah tajuk atau frasa pendek yang digunakan dalam karya berhak cipta.

Mendaftar Tanda Dagangan

Walaupun tidak diwajibkan secara undang-undang, pendaftaran persekutuan memberikan pemegang tanda dagang dengan pemberitahuan umum mengenai tuntutan pendaftar, dan anggapan undang-undang di seluruh negara mengenai hak milik. Pendaftaran memberi pemilik tanda dengan penggunaan eksklusif tanda dagang untuk barang atau perkhidmatan yang dijelaskan dalam pendaftaran. Permohonan untuk cap dagang boleh diajukan secara dalam talian di Sistem Aplikasi Elektronik Tanda Dagangan (TEAS), walaupun gambar dan "spesimen" bagaimana tanda dagang digunakan juga perlu diserahkan. Laman web ini juga membolehkan pendaftar mencari tanda dagangan yang sudah didaftarkan. Sekiranya tanda dagangan tidak didaftarkan, hak undang-undang umum untuk tanda itu tetap berlaku, yang bermaksud yang pertama menggunakan tanda untuk perdagangan akan mengekalkan hak eksklusif untuk penggunaannya. Tetapi mungkin merupakan pertikaian yang lebih sukar untuk menetapkan hak itu.Pejabat Paten dan Tanda Dagangan menganggarkan masa untuk persetujuan cap dagang berkisar antara hampir satu tahun hingga beberapa tahun, bergantung pada masalah undang-undang yang mungkin timbul.

Mendaftar Hak Cipta

Hak cipta berlanjutan dari saat karya asli kepengarangan "diperbaiki dalam bentuk ekspresi yang nyata," yaitu ketika karya ditulis, direkam, atau disajikan dalam beberapa bentuk. Mendaftarkan karya dengan Pejabat Hak Cipta AS memberikan kelebihan undang-undang tambahan, termasuk merangkumi pemulihan ganti rugi berkanun dan yuran peguam dalam kes pelanggaran. Tanpa pendaftaran, hanya kerosakan dan kerugian keuntungan sebenar yang dapat dikembalikan. Salinan karya juga mesti "disetorkan", walaupun jika sesuai, deposit dapat dihantar secara elektronik. Pejabat Hak Cipta menganggarkan waktu sebelum sijil hak cipta dikeluarkan adalah sembilan bulan atau lebih awal untuk pemfailan elektronik, dan 22 bulan untuk pendaftaran diajukan melalui kertas.Tetapi tarikh pendaftaran yang efektif adalah hari Pejabat Hak Cipta menerima penyerahan karya yang didaftarkan dalam bentuk yang boleh diterima.